Evästekäytännöt

Kun käytät www.trivago.fi:tä, trivagon mobiilisivustoa tai -sovellusta, voimme kerätä tietoja evästeiden avulla. Evästeiden avulla kerättyä tietoa käytetään tarjoamaan käyttäjille henkilökohtaisempaa palvelua ja parantamaan tuotteitamme.Evästeiden käytön kautta kerättyjä tietoja ei myydä, eikä tietoja luovuteta kolmansille osapuolille.

Mitä evästeet ovat?

Evästeet ovat pieniä numeroista ja kirjaimista koostuvia tiedostoja, jotka tallentuvat käyttäjän selaimeen, kun käyttäjä vierailee verkkosivustolla. Kun käyttäjä palaa kyseiselle sivustolle, selain lähettää nämä tiedostot takaisin sivustolle mahdollistaen henkilökohtaisemman sisällön esittämisen käyttäjälle.

Miten trivago käyttää evästeitä?

Käytämme istuntokohtaisia evästeitä sivustolla vierailusi ajan ja pysyviä evästeitä toistuvien vierailujen aikana. Evästeillä on kaksi päätehtävää:

  • Henkilökohtaisemman kokemuksen mahdollistaminen
  • Käyttö analyyttisiin tarkoituksiin

Henkilökohtaisemman kokemuksen mahdollistaminen

Näiden olennaisten evästeiden avulla kykenemme erottamaan sinut muista sivuston käyttäjistä. Evästeet myös mahdollistavat käyttäjän vuorovaikutuksen sivuston ominaisuuksien kanssa. Esimerkiksi seuraavat ominaisuudet käyttävät evästeitä:

  • Maa- ja kieliasetusten muistaminen
  • Suosikkihotellien valinta
  • Aikaisempien hakujen ja tarkasteltujen hotellien näyttäminen historiassa
  • Hotellien vertaaminen ”Vertaa hotelleja” -ominaisuuden avulla
  • trivagon yhteisöön kirjautuminen
  • Suositukset kohteista ja hotelleista, jotka mahdollisesti kiinnostavat sinua. Tähän kuuluvat myös henkilökohtaiset hotelliehdotukset trivagon mainoksissa, joita voi näkyä myös muilla verkkosivuilla

Ilman evästeitä nämä ja monet muut ominaisuudet eivät toimi.

Käyttö analyyttisiin tarkoituksiin

Analyyttiset evästeet auttavat meitä parantamaan verkkosivustoamme seuraamalla anonyymisti mitä ominaisuuksia ja linkkejä käytetään eniten. Näitä tietoja käytetään luomaan anonyymejä yhteenvetoja ja tilastoja, joilla pyritään tunnistamaan sivuston ongelmakohtia sekä menestyksekkäitä ominaisuuksia. Nämä evästeet ovat tärkeässä roolissa jatkuvissa pyrkimyksissämme tarjota käyttäjillemme paras mahdollinen verkkosivukokemus.

Miten voin hallita evästeasetuksiani?

Jos päätät estää evästeiden käytön selaimellasi, otathan huomioon, ettet tässä tapauksessa myöskään kykene käyttämään joitakin sivustomme tärkeimmistä ominaisuuksista. Kykenet kuitenkin edelleen suorittamaan tavallisia hotellihakuja.

Jos haluat valvoa tai estää evästeet selaimellasi, pystyt muokkaamaan selaimesi asetuksia niin, että saat ilmoituksen, kun evästeitä käytetään tai estää evästeiden käytön kokonaan. Voit myös poistaa evästeitä, jotka on jo tallennettu selaimellesi. Riippuu selaimestasi, mistä kykenet hallitsemaan näitä asetuksia. Käytä selaimesi ohjeosiota löytääksesi nämä asetukset.

Evästeiden käyttöön suostuminen:

Niiden evästeiden käyttöön, jotka ovat välttämättömiä trivagon sivuston toiminnalle, ei tarvita lupaa. Nämä istuntokohtaisen evästeet lakkaavat toimimasta, kun poistut sivustolta. Pysyvät evästeet ja kolmansien osapuolten evästeet vaativat hyväksyntäsi kyetäkseen seuraamaan valintoja, joita teet sivustolla. Hyväksyntäsi annat sivustollamme niin kutsutun opt-in -toiminnon kautta.

Lisätietoja evästeistä

Ensimmäisen osapuolen evästeet

Evästeet, joita käyttää vain sivusto, jolla käyttäjä on vieraillut, ja joita kykenee lukemaan vain kyseinen sivusto.

Kolmannen osapuolen evästeet

Kolmannen osapuolen evästeillä tarkoitetaan evästeitä, jotka on asettanut käyttäjän vierailemalle sivulle organisaatio, joka ei omista kyseistä sivua. Nämä evästeet ovat yleensä markkinointiin tai analytiikkaan erikoistuneiden organisaatioiden asettamia. Käytämme Room5-sivustolla analyysi- ja palautetyökalua, joka seuraa sivulla vierailevien käyttäjien verkkokäyttäytymistä. Se käyttää seurantakoodia, joka kerää tietosi ja lähettää ne Irlannissa sijaitsevalle palvelimelle. Laitteesi ja selaimesi kautta voidaan kerätä seuraavat tiedot:

  • laitteesi IP-osoite (kerätään ja tallennetaan nimettömänä);
  • laitteen näytön koko;
  • laitetyyppi (laitteen yksilöivä tunniste, eli UDI) ja selaintiedot;
  • maantieteellinen sijainti (pelkkä maa);
  • sivustolla valittu ensisijainen kieli.

Käytämme näitä tietoja ainoastaan sivustojemme toimivuuden, käyttäjäystävällisyyden, hyödyllisyyden ja helppokäyttöisyyden parantamiseksi.

Voit estää työkalua keräämästä tietojasi milloin vain käyttämällä Älä jäljitä -toimintoa Room5-sivustolla vieraillessasi. Saat lisätietoja toiminnosta napsauttamalla tästä.

Istuntokohtaiset evästeet

Istuntokohtaiset evästeet ovat väliaikaisia evästeitä, jotka tallentuvat käyttäjän selaimeen kunnes selain suljetaan – tällöin evästeet poistuvat.

Pysyvät evästeet

Pysyviä evästeitä käytetään toistuvien kävijöiden kohdalla ja ne säilyvät käyttäjän selaimessa tietyn ajan (yleensä vuoden tai kauemmin). Nämä evästeet eivät katoa selainta suljettaessa. Pysyviä evästeitä käytetään muistamaan käyttäjän valinnat niin, että käyttäjän vieraillessa sivulla uudestaan, aikaisemmat asetukset muistetaan automaattisesti.

Mitä kolmannen osapuolen evästeitä käytämme?

Saatamme käyttää seuraavia kolmannen osapuolen evästeitä:

Google

Käytämme useita Google Inc.:n (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; ”Google”) tarjoamia tuotteita ja ominaisuuksia.

Google Tag Manager

Huomaathan, että toiminnan läpinäkyvyyden takia käytämme Google Tag Manageria. Google Tag Manager ei itsessään kerää henkilökohtaisia tietoja. Se helpottaa käyttämiemme tagien integrointia ja hallintaa. Tagit ovat pieniä koodielementtejä, joita käytetään sivuston liikenteen ja vierailijoiden käytöksen mittaamiseen, verkkomainonnan vaikutuksen havaitsemiseen tai verkkosivustojemme testaamiseen ja optimointiin. Saat lisätietoja Google Tag Manager -työkalusta osoitteesta: https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/

Google Analytics

Tällä verkkosivulla käytetään Google Analytics -analyysipalvelua. Google Analytics analysoi sivuston käyttötapoja hyödyntämällä evästeitä, jotka ovat laitteellesi tallentuvia tekstitiedostoja. Evästeen antamat tiedot siitä, kuinka käytät sivustoa (IP-osoite mukaan lukien), lähetetään Googlelle, joka säilyttää niitä palvelimilla Yhdysvalloissa.

Googlen dynaaminen uudelleenmarkkinointi

Käytämme Googlen dynaamista uudelleenmarkkinointia trivagon mainostamiseen internetissä, erityisesti Google Display -verkostossa. Dynaaminen uudelleenmarkkinointi näyttää sinulle mainoksia sen perusteella, missä sivustomme osissa olet vieraillut, asettamalla evästeen verkkoselaimeesi. Eväste ei ole millään tavalla yhdistettävissä sinuun eikä se anna meille tietokoneesi tai mobiililaitteesi käyttöoikeutta. Evästettä käytetään kertomaan toisille verkkosivustoille, että käyttäjä on vieraillut tietyllä sivustolla, ja että hänelle tulee näyttää kyseiseen sivustoon liittyviä mainoksia. Googlen dynaamisen uudelleenmarkkinoinnin avulla voimme räätälöidä markkinointiamme paremmin tarpeitasi vastaavaksi ja esittää vain sisällöltään relevantteja mainoksia.

Jos et halua nähdä trivagon mainoksia, voit ottaa Googlen evästeet pois käytöstä Googlen mainosasetuksissa. Lisätietoa saat Googlen tietosuojakäytännöstä.

Facebook

Käytämme myös Facebook Inc.:n (1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA; ”Facebook”) tarjoamia uudelleenkohdistustageja ja mukautettuja kohderyhmiä.

Facebookin mukautetut kohderyhmät

Käytämme Facebookin mukautettuja kohderyhmiä kiinnostuksen kohteisiin perustuvassa verkkomainonnassa. Tätä tarkoitusta varten käytämme palautumatonta ja ei-henkilökohtaista tarkistussummaa (hajautusarvo), joka luodaan käyttötiedoistasi. Tämä hajautusarvo voidaan siirtää Facebookille analyysi- ja markkinointitarkoituksiin. Kerätyt tiedot sisältävät toimintasi trivago GmbH:n verkkosivustolla (esim. selailukäytös, vieraillut alasivut). Myös IP-osoitteesi siirretään ja sitä käytetään mainonnan maantieteelliseen kohdistamiseen. Kerätyt tiedot siirretään salattuina Facebookille ja ne näkyvät meille anonyymeinä. Tämä tarkoittaa sitä, että yksittäisten käyttäjien henkilökohtaiset tiedot eivät näy meille.

Lisätietoa Facebookin tietosuojakäytännöstä ja mukautetuista kohderyhmistä saat osoitteista https://www.facebook.com/about/privacy/ ja https://www.facebook.com/business/a/online-sales/custom-audiences-website. Jos haluat estää tiedon keräämisen mukautettujen kohderyhmien kautta, voit poistaa mukautetut kohderyhmät käytöstä täällä.

Facebook-pikseli

Tämän työkalun avulla voimme seurata käyttäjien toimintaa sen jälkeen, kun he ovat reagoineet palveluntarjoajan verkkosivuun napsauttamalla Facebook-mainosta. Sen ansiosta voimme seurata Facebook-mainosten tehokkuutta ja hyödyntää näitä tietoja tilastollisiin ja markkinatutkimustarkoituksiin. Kerätyt tiedot säilyvät anonyymeinä. Se tarkoittaa, että emme voi nähdä yksittäisen käyttäjän henkilökohtaisia tietoja. Facebook kuitenkin tallentaa ja käsittelee kerätyt tiedot. Ilmoitamme asiasta niiden tietojen perusteella, joita meillä tällä hetkellä on. Facebook pystyy liittämään kerätyt tiedot Facebook-tiliisi ja käyttämään tietoja omiin mainostamistarkoituksiinsa alla olevan Facebookin tietosuojakäytännön mukaan: https://www.facebook.com/about/privacy/. Facebookin konversioseurannan avulla Facebook ja sen kumppanit voivat näyttää sinulle mainoksia Facebookissa ja sen ulkopuolella. Lisäksi tietokoneellesi tallennetaan eväste tällaisia tarkoituksia varten.

Kun käytät verkkosivustoa, suostut siihen, että tietoja käsitellään integroidun Facebook-pikselin avulla.

Napsauta tästä, jos haluat kumota antamasi luvan: https://www.facebook.com/ads/settings.

Jos evästekäytäntöjen kieliversioissa on käännöksistä johtuvia eroja, sovelletaan saksankielistä versiota.